É assim, prontos, então vá

«É assim: este texto sobre bengalas e tiques linguísticos, tipo, estás a ver, ok, então vá. A situação é um bocado esta, as pessoas, quer dizer, enquanto falam e isso, usam por tique algumas palavras e expressões que não servem para nada em especial, tipo, habituaram-se a falar assim, e, portanto(s), falam. A modos que, longe de mim querer ofender alguém, porque, ai ai ai, ui ui ui, no melhor pano cai a nódoa, percebes, naquela… Pronto(s), é assim, mesmo quando não estou nem aí, como quem não quer a coisa, posso incorrer num desses tiques um bocado foleiros, mas isso sou eu, claro está. Eu cá na minha maneira de pensar acho que as pessoas usam estas frases, à falta de melhor ideia, numa onda de preguiça mental, tipo: é mais fácil falar assim. Ou seja, uma questão de hábito, porque, alegadamente, as palavras são aos magotes e pronto, dá mais jeito usar apenas algumas que ficam no ouvido; giro. A cena é que, quer dizer, esta é a minha opinião pessoal, ele há frases que se dizem sem pensar e que, digamos, podem ser ditas de outra maneira ou não. Mas, pronto, é mais prático dizer pronto, para pôr o pronto final a uma conversa e dar razão a alguém, só para a malta não se chatear. Estás à vontade.

Então, dizer ‘é assim’ é uma forma de fazer com que o outro sintonize – estás-me a acompanhar? – só para chamar a atenção, mas há quem diga é assim um bocado imenso. É totalmente surrealista dizer ‘um bocado imenso’ e não sei quê, tudo e mais alguma coisa é totalmente surrealista para algumas pessoas. Então está bem, como toda a gente sabe, tiques linguísticos é coisa que a todos assiste, hã? Isto não qualquer espécie de sentido, na boa, a sério? Eu cá sou daqueles que também tem os seus, mas isso é cá comigo. Não sei se estão a acompanhar a minha linha de raciocínio, mas o que eu quero dizer com isto é, tipo, alguma destas expressões quando usadas em excesso incomodam mais do que, sei lá, vou ser polémico, um sobrolho nervoso que não para de tremer. Estão a ver o filme? Ora bem, é surrealismo puro, as cenas que as pessoas dizem só por dizer, é de partir o coco a rir, ‘tá-se bem, o caraças, até doi. Que stress, já me estou a passar, o texto está quase a chegar ao fim e eu ainda tenho ene cenas obre as quais queria escrever e coisa e tal. Só que… olha, para o que havia de dar, ufa, se a memória não me falha, no meu tempo, tipo, estás a ver, ok, sei lá, pronto, então vá. Percebeste?»

Manuel Halpern in JL  7 a 20/Março/2012

Constantemente se ouvem e lêem as pessoas mais mas muito mais preocupadas e contrariadas com as regras do Novo Acordo Ortográfico do que com as patacoadas deste género com que somos matraqueados oralmente e até por escrito. E o autor esqueceu-se do verdadeiramente irritante “à séria” que tão boa gente gosta de utilizar…