Tradução livre.
Uma breve história da
relação da Bretanha com a UE
Reino Unido: queremos mm desconto nas taxas-
UE: Ok.
Reino Unido: Não queremos pertencer ao Euro.
UE: Ok.
Reino Unido: Não queremos pertencer ao espaço Shengen.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos uma restrição dos benefícios até as
pessoas trabalhem aqui durante algum tempo.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos deixar de pagar os benefícios às
crianças que não estão no Reino Unido.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos expulsar as pessoas que vêm para cá e
não querem trabalhar nem têm como se sustentar.
UE: Está bem; também podem.
Reino Unido: Queremos montes de tratamento especial que os
outros países não conseguem.
UE: Bem… não podemos dar isso sem a concordância de todos os
outros.
Reino Unido: Se não nos dão o que queremos, vamo-nos embora.
UE: Estão a exagerar, mas vocês é que sabem…
Reino Unido: Está bem, então saímos.
UE: Então adeus.
Reino Unido: Agora que estamos de saída queremos tudo o que
tínhamos antes.
UE: Bem…. Isso não funciona assim…
Reino Unido: Se não nos dão o que queremos, vamos embora sem
nada.
UE: (coçando a cabeça) Ok… er… er… pois…
Reino Unido: Estamos a falar a sério: vamo-nos embora sem
nada para vos dar uma lição.
UE: Então adeus (outra vez).