Os Maias

Este fim-de-semana lá nos abalámos até ao cinema – que preguiçosos estamos para sairmos de casa se não tivermos uma obrigação! – para irmos ver Os Maias com realização de João Botelho.

É bom que haja quem queira dar visibilidade – e uma visibilidade moderna, desassombrada – aos nossos clássicos e João Botelho, para além da quantidade de filmes que já assinou, realizou com grande mestria a sua versão do Livro do Desassossego.

Quanto a Os Maias, que tem muito mais de teatro do que de cinema, gostei e não gostei.

Gostei da intervenção do narrador em voz off que nos vai servindo o fio condutor da história;

Gostei da forma elegante como se nos apresentam as personagens e, de alguma forma, a ambiência decadente em que se movem;

Gostei da finura das filmagens, nomeadamente no que toca às cenas de envolvimento amoroso, especialmente da última noite de amor de Carlos e de Maria Eduarda;

Gostei particularmente da representação de João da Ega e do velho Afonso da Maia;

Gostei da utilização algo inovadora dos cenários pintados – lindíssimos – em vez da bela paisagem natural da Lisboa oitocentista.

Mas não gostei da forma teatral e por de mais exagerada como nos foi apresentado o passado da família Maia: as desavenças do pai absolutista com o filho Afonso da Maia que, liberal e maçon, teve de se refugiar em Inglaterra, bem com os amores de Pedro da Maia, pai de Carlos, com a negreira Maria Monforte. Mesmo tendo sido feito com a intenção de dar a ideia de uma rápida analepse, achei muito exagerado.

Muito embora tenha sido um diletante, não gostei da escolha de um betinho para dar vida à personagem Carlos da Maia.

Não gostei do episódio das corridas de cavalos mais parecidas com as de Ascot do que com a descrição crítica e irónica das mesmas no romance escrito.

Também o Dâmaso Salcede, o amigo adjacente de Carlos da Maia, não está bem na sua pele de bajulador balofo e untuoso que Eça tão bem retrata e descreve. Tal como é absolutamente truncada a história de rivalidade entre Eusebiozinho e Carlos desde os tempos da infância em Santa Olávia e que vai redundar na idade adulta nas bengaladas – e só isso nos é mostrado no filme – com que Carlos brinda o «amigo» na segunda parte do filme.

A segunda parte do filme é, de facto, muito mais dinâmica e entusiasmante do que a primeira que, com já acima referi, me pareceu muito teatral.

De qualquer forma, acho que vale a pena abalarem-se de casa e irem ver a versão João Botelho da obra-prima de Eça.