segunda-feira, 23 de janeiro de 2017

Inglês e Francês

A minha pena era não haver, naquele tempo, cursos de Inglês e Francês na Faculdade. Nesse tempo, a matriz eram as filologias germânica ou românica. Só depois de 80 e tantos as filologias deram lugar às Línguas e Literaturas Modernas que permitiram licenciaturas de Inglês e Francês, que era o que eu gostava de ter feito. Too late!

Daí que tenha sempre gostado de canções que misturem as duas línguas. 

Lembram-se de «Ma Belle Amie», de 1970? Lindinha... mesmo.




Para não falar da belíssima Michelle dos nossos saudosos Beatles. Desta lembram-se de certeza. Uma delícia.





16 comentários:

  1. Uma é imortal.
    A outra não conhecia.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Os Beatles são mesmo imortais, Pedro!

      Beijinhos.

      Eliminar
  2. Momentos de lembranças ternas...
    Abraço.

    ResponderEliminar
  3. :(( ... Sinceramente, nem uma nem outra.
    Comecei a trabalhar em 65, saía de casa às 7:30 e a chegar cerca das 20 !!! ... Eram 12 horas !!!
    O tempo para a mulher e os filhos quase não existia, porque era a hora da cama (daí a pouco) e pôr as conversas (do que se passou) em dia ! ... o que era óptimo !
    A música estava em lugar secundário, tanto mais que não tinha rádio no (meu) carro da empresa ! :(
    Daí os meus fracos conhecimentos musicais ! :(

    Beijinhos pouco musicais, Gracinha.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A mim aconteceu-me o mesmo depois de 74, quando vim para Leiria para minha casa, comecei a trabalhar no oficial e nasceu a minha primeira filha. Até aos anos 90 a vida cultural limitou-se a isto - é não foi pouco... (nada lamento e de nada me arrependo!)

      Beijinhos muito musicais e muito amigos...

      Eliminar
  4. Lembro-me muito bem sim senhor !
    A primeira já não ouvia há uma "pipa" de anos (Obrigado Graça !), a segunda, também sou fã dos Beatles e ouço com algumas frequência, as suas músicas !

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ora ainda bem que há quem se lembre do «Ma Belle Amie»!!!!

      Eliminar
  5. Pois eu, Graça, da primeira não me lembro nem da canção nem do cantor, já a segunda, claro, a segunda...é imortal! :))

    Beijinhos, rítmicos e cantarolantes: ;)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Os Beatles são imortais, Janita!!!

      Beijinhos beatlianos...

      Eliminar
  6. Não conheço "Ma Belle Amie"! Os Beatles sou fã e ainda ouço, dancei muitas vezes as suas músicas desde os bailes de garagem.

    Beijinho Graça

    ResponderEliminar
  7. Fazem parte da minha adolescência!
    Foi bom recordar...bj

    ResponderEliminar
  8. Lembro-me muito bem da Ma Belle Amie!!! Muito giro, acho que nunca mais a tinha ouvido :)))) adorei.
    bjs

    ResponderEliminar
  9. Dois temas lindos que adorei recordar e esta mistura de francês inglês também me fascina.

    Beijinhos Graça

    ResponderEliminar