sábado, 22 de outubro de 2011

I'm so tired...

Hoje é como me sinto: so tired, so sick. E como sempre desde a minha juventude, vem-me à mente esta canção tão bem interpretada e com uma letra tão ajustada (que não resisto a deixar aqui) a quem se sente em baixo. E não nos sentimos todos?





I'm so tired, I haven't slept a wink
I'm so tired, my mind is on the blink
I wonder should I get up and fix myself a drink
No, no, no.

I'm so tired I don't know what to do
I'm so tired my mind is set on you
I wonder should I call you but I know what you would do

You'd say I'm putting you on
But it's no joke, it's doing me harm
You know I can't sleep, I can't stop my brain
You know it's three weeks, I'm going insane
You know I'd give you everything I've got
for a little peace of mind

I'm so tired, I'm feeling so upset
Although I'm so tired I'll have another cigarette
And curse Sir Walter Raleigh
He was such a stupid get.

You'd say I'm putting you on
But it's no joke, it's doing me harm
You know I can't sleep, I can't stop my brain
You know it's three weeks, I'm going insane
You know I'd give you everything I've got
for a little peace of mind
I'd give you everything I've got for a little peace of mind
I'd give you everything I've got for a little peace of mind

9 comentários:

  1. Quando chegar à minha idade...
    :)
    Bom descanso!

    ResponderEliminar
  2. Carol
    Excelente escolha. Obrigada pela partilha.
    Existe sim que não se sinta em baixo, aqueles que nos deitam a baixo.
    Beijinho bom Domingo

    ResponderEliminar
  3. Linda música, obrigada, por partilhar conosco.
    Eu sempre pergunto quando não entendo, não sou boa em inglês, então me diz, o que quer dizer:
    - *so tired, so sick...
    Preguiça de ir no Google, brincadeirinha, mas eu não gosto mesmo, risos..
    Vou ver, fiquei curiosa!
    Eles eram tão lindos, o Paul ainda é vivo, ele veio aqui fazer um show.
    Beijo, amiga.
    Até!
    Mery*

    ResponderEliminar
  4. Sentimos, mas temos que cerrar os dentes ...e continuar!!

    Bom domingo.

    ResponderEliminar
  5. Eu tenho dias assim...muitos dias...
    E gostei do teu post, com a música e letre dos Beatles.

    Por vezes é um canaço físico e mental...que nos deixa (a mim) prostrada...sem energia para nada.

    Combater isso...ainda não sei...

    Um domingo em tons se sofá aconchegante.

    ResponderEliminar
  6. O domingo é muito cansativo, depois de um sábado sem trabalhar ! :((
    Nas 2ªs deveria ser sempre feriado para descansar, não acham ? :)))... e trabalhar às 6ªs à tarde também não dá jeito nenhum ! :))))
    .

    ResponderEliminar
  7. Falo por mim, tenho um cansaço tão grande que até já dei por mim a pensar no quanto foi feliz a Bela Adormecida!

    Também pensei no que ela terá perdido naqueles 100 anos de sono. Mas, adormecendo 100 anos aqui em Portugal, tenho a certeza que não iria encontrar diferenças no que tinha deixado antes de adormecer.

    E depois, acordar com um beijo de um príncipe é sempre muito melhor que o fazer com o murro de mais uma notícia das que temos agora.

    Definitivamente vou ser Bela Adormecida.

    Beijo

    ResponderEliminar
  8. Este fim de semana estive em alta com o neto em casa! :-))
    Mas já partiram...e esta chuva torrencial, este vento fazem-me cair na melancolia de novo!

    Abraço

    ResponderEliminar
  9. Ânimo, Rosinha! Eles vão voltar muitas vezes, vais ver! E a chuva ainda agora chegou e está para ficar.

    Boa, Acácia! Realmente a Bela Adormecida não ia ficar aborrecida por ter estado a dormir 100 neste nosso Portugal. Mas acordar nesta altura também não era boa aposta...

    Querida Mery, «so tired» quer dizer «tão cansada» e «so sick» quer dizer «tão mal disposta». Tenho de te ensinar inglês - levei 40 anos a ensinar inglês e português, acreditas? - estás é um bocadinho longe...

    Boa ideia, Rui da Bica! O domingo é muito cansativo mesmo!

    E o menino Rui com Pinta pensa o quê, que tem 20 anos?...

    Beijinhos e boa semana.

    Beijinhos

    ResponderEliminar