Dia de Camões

Há dias, pelo aniversário da morte de Jorge de Sena, o nosso amigo Rui da Bica manifestou o seu mais veemente desagrado (que eu tenho de aceitar) pelo citado poeta e escritor por ter, na sua opinião, renegado a pátria destratando-a em dois poemas violentos que ele transcreveu no seu blog.

No Dia de Camões, o chamado príncipe dos poetas portugueses, deixo aqui duas estrofes do final do Canto X de Os Lusíadas – escolhi estas, poderia ter escolhido outras – em que também o insigne poeta da nossa bela e tão propalada, embora pouco e mal lida epopeia, no seu tom elevado e grandíloquo, se queixa amargamente da pátria, das portuguesas gentes e até de el-rei. Isto em pleno século XVI.

No mais Musa, no mais, que a Lira tenho

Destemperada e a voz enrouquecida,

E não do canto, mas de ver que venho

Cantar a gente surda, e endurecida:

O favor com que mais se acende o engenho,

Não no dá a pátria, não, que está metida,

No gosto da cobiça, e na rudeza

D' hua austera, apagada, e vil tristeza.

(…)

Mas eu que falo, humilde, baixo e rudo,

de vós não conhecido nem sonhado?

Da boca dos pequenos sei, contudo,

que o louvor sai às vezes acabado.

Nem me falta na vida honesto estudo,

com longa experiência misturado,

nem engenho, que aqui vereis presente,

cousas que juntas se acham raramente.

Para servir-vos, braço às armas feito,

para cantar-vos, mente às Musas dada;

só me falece ser a vós aceito,

de quem virtude deve ser prezada.

(…)

(Canto X)

(Também, quem, de inteligência e cultura superiores e conhecedor de outras gentes e de outras culturas, de outras civilizações, consegue não se queixar deste povo, deste país?)