Ora aqui está a Maria Castanha que o meu neto Zezito trouxe hoje do Jardim. Admiro sempre muito o trabalho das Educadoras por tudo, mas muito especialmente pela imaginação que têm para criar materiais alusivos aos eventos e às efemérides do ano. E geralmente aproveitando e reciclando materiais usados.
Muitas crianças hoje ouviram, ou leram, ou dramatizaram até a história da Maria Castanha, da escritora Maria Isabel Mendonça Soares ou a lenda de S. Martinho .
Por mim, vou deixar aqui algumas quadras sobre o dia de hoje para "acicatar" a veia poética dos meus queridos seguidores...
As castanhas
São castanhas, são castanhas!
Bem assadas e quentinhas
Compre uma dúzia, menino,
São boas e baratinhas.
Bem assadas e quentinhas
Compre uma dúzia, menino,
São boas e baratinhas.
Com as mãos enregeladas
Fui descascando as castanhas
As mãos ficaram quentes
Mas todas enfarruscadas.
Fui descascando as castanhas
As mãos ficaram quentes
Mas todas enfarruscadas.
Para casa fui andando
E ao longe ainda se ouvia
A vendedeira gritando:
- Castanhas quentes e boas!
E ao longe ainda se ouvia
A vendedeira gritando:
- Castanhas quentes e boas!
S. Martinho
Dia 11 de Novembro
É o dia de S. Martinho
Come-se a castanha assada
E mais o caldo verdinho.
É o dia de S. Martinho
Come-se a castanha assada
E mais o caldo verdinho.
É dia de S. Martinho
É a festa da castanha
Em vez de Sol há chuva
É Outono ninguém estranha.
É a festa da castanha
Em vez de Sol há chuva
É Outono ninguém estranha.
São Martinho, São Martinho
São Martinho folgazão
Dá-me as castanhas e o vinho
Para aquecer o coração!
São Martinho folgazão
Dá-me as castanhas e o vinho
Para aquecer o coração!
"Castanhas quentes e boas", pra aquecer o coração*...quem não gosta ?
ResponderEliminarAh, o Natal lá na minha casa, junto com o meu pai, minha mãe, e as irmãs:
_ eram castanhas cozidas ou assadas*), acho que só os portugueses tem esse hábito das castanhas....comer, no Natal.
Adorei, beijos da Mery*, de olhos castanhos.
visita-me, boa noitinha pra ti.
Estimada Amiga Carol,
ResponderEliminarMuito bonito, a educação nas escolas e imensamente importante, e fazerem bonecos alusivos às datas histórias é lindo.
O poema é lindo já conhecia, eu também sou subtito do Bocage e escrevi algo sobre o evento.
Aqui comi castanhas, mas das chinesas, vinho esse nada,
Abraço amigo
Já comi umas belas castanhas hoje, Carol...pena não ter tido este post para as acompanhar.
ResponderEliminarBom fds
Cara Carol
ResponderEliminarAqui em casa o S.Martinho dura muito tempo. Enquanto há castanhas e fogueira, já faz parte do dia a dia. Interessante reeducar as nossas crianças nas tradições que foram sendo perdidas.
Abraço ( e se for o caso boa castanhada).
Rodrigo
São Martinho, São Martinho
ResponderEliminarVale-me nesta aflição
Dá-me castanhas, jeropiga
e ensina-me a falar alemão...
Um post muito interessante.
ResponderEliminarRecordo os meus filhos no Infantário, oito dias antes já andavam a preparar a festa e que alegria e empenho davam a tudo.
Aqui em casa também vamos comendo castanhas enquanto as houver. À noite, assadas na fogueira são deliciosas.
Engraçado!
ResponderEliminarOntem estive a ouvir várias versões da Maria Castanha no "youtube" que não conhecia...não é uma história do tempo dos meus filhos mas achei-a muito pedagógica!
Abraço
Cultivar tradições! É a difusão da cultura! Parabéns! Abraço, Célia.
ResponderEliminarCarol
ResponderEliminarExcelente!!! A Maria Castanha tem várias versões.
Gostei desta.
Como diz o "folha seca" castanhas cá em casa é todos os dias que temos fogueira, já faz parte.
Beijinho e uma flor
e anda tanta gente a perder tempo com as loiras:)
ResponderEliminarÉ verdade, M! Tanta gente a perder tempo com as loiras......
ResponderEliminarRealmente a história da Maria Castanha não é do tempo dos nossos filhos, é mais recente e tem várias versões de acordo com as dramatizações que as escolas dela fazem.
Beijinhos