domingo, 17 de março de 2019

Ils sont fous ces anglais...



Tradução livre.

Uma breve história da relação da Bretanha com a UE

Reino Unido: queremos mm desconto nas taxas-
UE: Ok.
Reino Unido: Não queremos pertencer ao Euro.
UE: Ok.
Reino Unido: Não queremos pertencer ao espaço Shengen.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos uma restrição dos benefícios até as pessoas trabalhem aqui durante algum tempo.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos deixar de pagar os benefícios às crianças que não estão no Reino Unido.
UE: Ok.
Reino Unido: Queremos expulsar as pessoas que vêm para cá e não querem trabalhar nem têm como se sustentar.
UE: Está bem; também podem.
Reino Unido: Queremos montes de tratamento especial que os outros países não conseguem.
UE: Bem… não podemos dar isso sem a concordância de todos os outros.
Reino Unido: Se não nos dão o que queremos, vamo-nos embora.
UE: Estão a exagerar, mas vocês é que sabem…
Reino Unido: Está bem, então saímos.
UE: Então adeus.
Reino Unido: Agora que estamos de saída queremos tudo o que tínhamos antes.
UE: Bem…. Isso não funciona assim…
Reino Unido: Se não nos dão o que queremos, vamos embora sem nada.
UE: (coçando a cabeça) Ok… er… er… pois…
Reino Unido: Estamos a falar a sério: vamo-nos embora sem nada para vos dar uma lição.
UE: Então adeus (outra vez).





11 comentários:

  1. A única coisa que tem algum humor nisto, é a medalha comemorativa.
    Mesmo assim, é humor negro. É que isto do Brexit já deu o que tinha a dar.
    Beijinho, Graça.

    ResponderEliminar
  2. E novela do Brexit já vai maior do que as da Globo.
    Abraço e uma boa semana

    ResponderEliminar
  3. Na mouche!!
    Afinal não eram os romanos os loucos.
    Beijinhos, boa semana

    ResponderEliminar
  4. A verdade é que já vamos ficando fartos do Brexit e das exigências do Reino Unido…
    Uma boa semana, Graça.
    Um beijo.

    ResponderEliminar
  5. Estes "tipos", na realidade, não sabem é o que querem ou não querem !
    :(
    ... E o grande problema é que me palpita que a "Europa" está com falta de força para tomar uma posição absolutamente radical, para terminar toda esta "novela", que me parece que ninguém consegue, para já, saber como vai acabar !

    Abraço, Graça :)

    ResponderEliminar
  6. Um filme que nunca mais termina!

    Beijinho Graça

    ResponderEliminar
  7. :) Acho a imagem da moeda, excepcional !!!

    ResponderEliminar
  8. Hilariante, esta história, até dentro da nossa realidade!

    ResponderEliminar
  9. Na verdade nem todos os palhaços fazem rir

    ResponderEliminar