sábado, 7 de agosto de 2010

Perfídia




Nadie comprende lo que sufro yo
canto pues ya no puedo sollozar,
solo temblando de ansiedad estoy
todos me miran y se van.


Mujer,
si puedes tu con Dios hablar,
pregúntale si yo alguna vez
te he dejado de adorar;


Y al mar,
espejo de mi corazón,
las veces que me ha visto llorar
la perfidia de tú amor...


Te he buscado dondequiera que yo voy,
y no te puedo hallar,
para que quiero otros besos
si tus labios no me quieren ya besar.


Y tú,
quien sabe por donde andarás
quien sabe que aventuras tendrás
que lejos estas de mí...!


Te he buscado dondequiera que yo voy
y no te puedo hallar,
para que quiero otros besos
si tus labios no me quieren ya besar.


Y tu,
quien sabe por donde andarás
quien sabe que aventuras tendrás
que lejos estas de
mi...!


De mí...!

Uma das minhas canções preferidas de sempre, em todas as versões. Até na versão cantada em português, pela minha colega do Colégio, Amélia Terenas, estaríamos aí no 3º/4º ano do liceu, nos intervalos das aulas. E nós muito apaixonadas ...

Depois na versão perfeita dos Shadows que os "meus" Diamantes tocavam (também na perfeição...)  nas festas e nos bailes e, por fim a  versão romântica de Nat King Cole.




3 comentários:

  1. Música eterna!
    Tenho dois CD's no carro, da Nana Mouskouri, os temas são na maioria destas músicas, boleros, rancheras, etc...
    Passo quilómetros de vira o disco e toca o mesmo, (até choro) estou a ficar muito cota!
    Estas músicas lembram-me os bailes organizados pelo Vítor Ricardo quando era miúdo e andávamos na Escola Académica!
    Bons tempos!

    ResponderEliminar
  2. Não tenhas dúvida, Gato Preto, belos tempos! E que saudades da nossa boa Escola Académica!

    ResponderEliminar
  3. As vezes que eu dancei ao som desta música tão romântica! :-))

    Abraço

    ResponderEliminar