sexta-feira, 18 de março de 2011

Dificuldade de Governar




1
Todos os dias os ministros dizem ao povo
Como é difícil governar. Sem os ministros
O trigo cresceria para baixo
Em vez de crescer para cima.
Nem um pedaço de carvão sairia das minas
Se o chanceler não fosse tão inteligente.
Sem o ministro da Propaganda
Mais nenhuma mulher poderia ficar grávida.
Sem o ministro da Guerra
Nunca mais haveria guerra.
E atrever-se ia a nascer o sol
Sem a autorização do Führer?
Não é nada provável e se o fosse
Ele nasceria por certo fora do lugar.

2
É também difícil, ao que nos é dito,
Dirigir uma fábrica. Sem o patrão
As paredes cairiam e as máquinas
Encher-se-iam de ferrugem.
Se algures fizessem um arado
Ele nunca chegaria ao campo
Sem as palavras avisadas do industrial aos camponeses:
Quem, de outro modo, poderia falar-lhes na existência de arados?
E que seria da propriedade rural sem o proprietário rural?
Não há dúvida nenhuma que se semearia centeio
Onde já havia batatas.

3
Se governar fosse fácil
Não havia necessidade de espíritos tão esclarecidos como o do Führer.
Se o operário soubesse usar a sua máquina
E se o camponês soubesse distinguir um campo
De uma forma para tortas
Não haveria necessidade de patrões nem de proprietários.
E só porque toda a gente é tão estúpida
Que há necessidade de alguns tão inteligentes.

4
Ou será que governar só é assim tão difícil
Porque a exploração e a mentira
São coisas que custam a aprender?


(Bertrold Brecht)

9 comentários:

  1. O BB (não a BB)lol está no meu altar..

    pela escrita, pelos conteúdos, pela forma (a que não costume ligar muito) e pela militância:).

    O mal deste mundo é mesmo a estupidez. E vacina para ela nunca haverá:)

    ResponderEliminar
  2. Não há comparação possível com as ideias escritas e militância política de Bertold Brecht e o que se passa na actualidade.

    Aliás, já no seu tempo, a política real não conseguia minimamente aproximar-se ao pensamento e coerência da atitude desta grande figura de humanista e cidadão do Mundo.

    ResponderEliminar
  3. Afinal estamos a falar de trigo, centeio ou de capim?
    Eu estava em Angola e, certa ocasião esta então província foi visitada pelo então ministro Siva cunha. Salvo erro ministro da agricultura,
    A certa altura sua excremencia, ao ver tanto capim, exclamou:- Isto é que é trigo...Entretanto um dos acompanhantes ripostou em voz que alguém ouviu. Saiba vossa excremencia que isto é capim... Resposta pronta; Mesmo assim , mesmo assim!!!

    Hoje, nada me admira.
    Votos dum bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  4. Querida Carol, a tua foto de seguidora desapareceu. Quando fazes comentários, por exemplo, nunca aparece.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  5. Ai de nós, que temos de sujeitar-nos, a pessoas tão iluminadas!
    O mal já vem de outrora, o presente é o que está à vista, e o futuro, previsivelmente não nos reserva nada de melhor!
    Em resumo o mal tem séculos.
    Interessante este comentário no "you tube" (endereço em baixo), será este o mal de todos os males?


    http://www.youtube.com/watch?v=QiY8QB1fNAY&feature=player_embedded

    ResponderEliminar
  6. Não sei quem sou
    Não sei donde venho
    Não sei para onde vou.
    O passado já foi, o presente já era e, ao futuro ninguém lá chega.
    Será que estou com ilusões?

    ResponderEliminar
  7. Quanta amargura nos vossos comentários! Porque será?!

    Querida Manuela, já dei conta disso há algum tempo, mas percebo tanto "disto" que não sou capaz de a repor...

    Alguém me poderá ajudar?...

    Bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  8. carol vai ao perfil e editas a imagem:)

    ResponderEliminar
  9. Obrigada, M! Acho que já tentei, mas vou tentar outra vez.
    Beijinhos

    ResponderEliminar